|
 - Dialogues Franco Bresiliens Sur la Violence et la Democratie - Cultures et Conflits n°59 - En France comme au Brésil, la violence et ses modes de traitement sont l'objet de débats vifs et intenses. Les actes de violence mis en cause n'ont toutefois que peu de chose en commun. Les auteurs de ce nouveau numéro se proposent ici d'examiner les termes respectifs de ces débats qui mettent en scène et combinent, sous des formes complexes, des mythes nationaux démocratiques, des représentations médiatiques et des (in)aptitudes de l'Etat à rendre effectifs des mécanismes de régulation de la vie sociale. - L'Harmattan - 2005 - 214 pages - ISBN : 2-7475-9476-9 - 20,5 € |
 |
- Vogue N°858 - Juin/Juillet 2005 - Sensualité joyeuse et féminité exacerbée illustrent la jeune création brésilienne. - Loin du folklore cariocais, Isabela Capeto travaille coton et soie pour des pièces uniques au style vitaminé. - En lisière de Bahia, la résidence expérimentale de l'architecte designer italien Gaetano Pesce a le panache d'un paon des mers. - L' île de Caju, fleuron du Nordeste, est un sanctuaire écologique peuplé d'espèces rares. - Le chirurgien star de Rio décode la silhouette brésilienne. |
 |
- Interação - Abril 2005 - Plataforma Brasil-Europa - A Plataforma Brasil-Europa nasceu de um convênio firmado entre CNI/SESI/SENAI/IEL e pretende ser um grande gerador de projetos multilaterais. Nesse pacote, estão incluídos atividades específicas em promoção comercial, parcerias, investimentos, busca por novos mercados e troca de tecnologias. A Plataforma concentra em um só ambiente o que cada entidade do sistema desenvolve individualmente para dar visibilidade ao Brasil no exterior. - A França como laboratório - A França foi escolhida como o primeiro parceiro para o projeto piloto. Alguns setores são identificados como sendo de interesse mútuo entre Brasil e França. |
 |
- Passages de Paris - Revue Scientifique de l'Association des Chercheurs et Etudiants Brésiliens en France - Écrire de Paris, écrire pour Paris est un geste ancien et toujours nouveau, passage presque obligé dans la culture brésilienne, francophile depuis ses origines. On écrit de Paris et pour Paris en prenant en compte les deux dimensions de cette ville, sa matérialité de métropole à la fois accueillante et intimidante, sa charge symbolique, charmante et (presque) écrasante. Comment écrire de Paris ? Et surtout, comment écrire pour Paris, « bibliothèque traversée par la Seine » ? Écrire sur le Brésil, par contre, implique aussi, surtout si l’on écrit pour Paris, de prendre toujours acte des différents aspects de ce pays, lui aussi concret et mythique, terrain de problèmes à résoudre, chantier d’exploits et porteur de rêves. Comment écrire sur le Brésil en évitant les clichés sur la terre naturellement puissante, malmenée par l’incurie des hommes ou tout en évitant la tentation de l’exotisme ? - Este primeiro número desenvolve o tema "A circulação dos intelectuais". Completa o número uma entrevista com Luiz Felipe de Alencastro, uma
coluna de Notícias e outra com sugestões de visitas na net. - Numéro 1 — avril 2005 - ISSN en cours - Lire |
 |
- La Nouvelle Revue Française, No 573, Avril 2005 - Un dossier sur la littératue brésilienne avec des textes d'auteurs brésiliens : Lettres brésilennes par M. de Andrade, M. Bandeira, J. Amado, J. Cabral de Melo Neto, N. Rodrigues, D. Trevisan, J. Antônio, A. C. Cesar, S. Sant'Anna, B. Carvalho, H. Hilst, A. Bettega, D. Arrigucci Jr et M. Hatoun - Gallimard - 352 pages - ISBN 2070773728 - 15,50 € |
 |
- França - Brasil - Publicação da Câmara de Comércio França-Brasil - n° 269 / Avril 2005 - Mapa da Mudança - A Imagem de um Brasil que dá certo nas exportações, no agronegócio, no desenvolvimento de novas tecnologias e na captação de investimentos estrangeiros La Carte du Changement - L'image d'un Brésil qui réussit à l'exportation, dans l'agri-business, dans le développement de nouvelles technologies et dans l'attraction d'investissements étrangers |
 |
- Saveurs - n°140 - mars/avril 2005 - Le magazine de l'art de vivre gourmand - La cuisine à Salvador de Bahia avec des recettes. |
 |
- Espaces Latinos - n° 221-222 - mars-avril 2005 - Sommaire : À manière d'introduction, Jean-Paul Sanchez - Le mot des présidents : Message pour l'année du Brésil en France, Luiz Inácio Lula da Silva et Jacques Chirac - Lula, deux années au pouvoir : La dette du Brésil, Michel Séruzier - Zéro à gauche ? Retour sur l'histoire des gauches brésiliennes, Frédérique Langue - Le Brésil se tourne vers la Chine, Edouard Bailby - Héritier de cinq siècles de luttes : Le Mouvement de sans terre fête ses vingt ans, Christian Rudel - Gros Plan sur le mensuel Infos Brésil, M.N. , Guy Darmet un amoureux du Brésil - Sambaïoli, la batucada au cœur des cités à Marseille, Louis Genot - Cesar Allan, pour promouvoir la musique brésilienne, Lea Cotart-Blanco - Terra'Active sur les pas du footballeur Juninho, Christine Drevet - Trois moments forts pour la littérature brésilienne, Olivia Lamourette - Brésil - Repère et Bibliographie - La France dans l'Année du Brésil |
 |
- Point de vue n°2957, semaine du 23 au 29 mars - Au bal de la Rose Caroline lance l'Année du Brésil - Dans le sillage de Bethy Lagardère, la plus parisienne des Brésiliennes, le bal de la Rose a lancé l'année du Brésil en France. - Spécial Brésil
|
 |
  |
- L'Express du 21/3/05 - Une succession d'événements culturels prestigieux va marquer l'Année du Brésil en France. C'est l'occasion de mesurer le renouveau d'un pays aux formidables mutations: politiques, avec Lula, son charismatique président, mais aussi économiques, sociales, diplomatiques... Les envoyés spéciaux de L'Express dressent le portrait de cette superpuissance qui, à l'image de ses footballeurs, entend bien jouer dans la cour des grands - Sommaire : Christian Dutilleux : «Lula, comme Pelé, est un mythe vivant» Fernando Henrique Cardoso : «La démocratie est très enracinée» Abilio Diniz, supermarchand et best-seller Mato Grosso, les aventuriers de l'or vert Les très riches heures de Rio Noirs, Blancs, inégalité, fraternité... Favelas, s'arracher à la drogue Amazonie, les génies de la forêt Et Encore : Politique - Economie - 500 ans d'histoire - Société - Culture - Mode et design - Gastronomie - Tourisme - Repères |
 |
- Télérama Hors Série, n° 127 - 16/3/05 - Trésors d'Amazonie : L'art des Indiens du Brésil au Grand Palais - 7,3 € |
  |
- Fascinant Brésil - Une grande saison brésilienne s'ouvre en France. L'occasion de redécouvrir le pays de braise au-delà des clichés. Et de se souvenir que, depuis cinq siècles, l'histoire des relations entre la France et le Brésil est l'histoire d'une amitié. - Dossier réalisé par Sébastien Lapaque avec Anne-Marie Grué, Le Figaro Magazine du 5 mars 2005 |
 |
- Télérama Ulysse - n°101, mars 2005 - Tourisme-Le magazine culturel du voyage - Brésil, Au plus chaud de l'Amérique Latine : Rio Copacabana, Ipanema ... et favelas ; Brasília : Une interview d'Oscar Niemeyer ; Bahia Sur un rythme de samba ; Pratique : La France à l'heure Brésilienne - 5,35 €
|
 |
- Le Brésil : changement de cap? - Documentation photographique - Deux ans après l'accession à la présidence de Lula, saluée par les drapeaux rouges du Parti des travailleurs, au côté du drapeau national, en plein mouvement de libéralisation des économies mondiales, l'auteur s'interroge sur l'avenir du développement brésilien. Il analyse les héritages des politiques antérieures et les dynamiques sociales et économiques dans lesquelles s'inscrit le changement de cap actuel. - La Documentation française n.8042 - Hervé Thery, géographe, directeur de recherches CNRS-Credal et Université de Brasília - IRD - 64 pages, - ISSN : 0419-5361 - 10 € - Documentation photographique. - Ed. la Documentation Française - 29 Quai Voltaire - 75344 Paris Cedex O7 - Tél.01.40.15.70.00.
18 transparents de rétroprojection pour exploiter en classe les images, les cartes, les graphiques commentés dans le dossier. - 8 pages de propositions de travaux conçues par Françoise Dieterich, des fonds de carte, des croquis à photocopier. - 9 € Pour Commander |
 |
 |
- Vibrations, Mars 2005 - Dossier spécial Brésil - Hip Hop : Dans les ghettos des métropoles brésiliennes, le hip hop s'installe; Portraits : Hermeto Pascoal et Tom Zé. Le premier fait chanter la matière sonore pour créer des vibrations universelles. Le deuxième, petit père du tropicalisme, n'est pas toujours pas assagi |
 |
- Connaissance des Arts - Mars 205 - n°625 - Le magazine des amateurs d'art : Spécial Brésil avec Niemeyer - Plumes d'Amazonie au Grand Palais - 7,60 € |
 |
- Le Jornal de Letras n°897 (16 février - 1er mars) consacre plusieurs pages à Chico Buarque de Holanda, "o Contador de Histórias". Son "Ópera do Malandro" sera en tournée pendant 17 jours à Lisbonne et Porto. - Page 3, un article de José Carlos de Vasconcelos, Chico Buarque et pages 8 à 13, cinq pages sur Chico Buarque. Par ailleurs, page 15, il y a un court article sur Luis F. Verissimo, et un article de Teolinda Gersão sur "Assis Brasil, Dois mundos". |
 |
- Il s’appelle Match du Monde et son logo n’est pas sans rappeler celui de Paris Match. Vous découvrirez ce nouveau magazine dès jeudi 17 février 2005 avec en couverture Marisa Monte, l’une des voix emblématiques de la scène brésilienne. - Pour ce premier numéro, destination : Brésil, alors que débute L’Année du Brésil en France qui révélera au public français, de mars à décembre, l’un des pays les plus envoûtants de la planète. Ce bimestriel s’est donné pour mission de voir le monde « en grand », de retrouver l’intrépidité des grandes découvertes et la passion du grand reportage en partant à la rencontre des pays et des populations. Les plus grands noms du Brésil ont accepté de parler à « Match du Monde » : deux « héros nationaux » comme Chico Buarque et Gilberto Gil, devenu ministre de la culture ; le président Lula, dans l’intimité décontractée du chef du gouvernement ; deux femmes d’exception, le top model Gisele Bündchen et la sœur d’Ayrton Senna, enfin, deux voix rares : celle d’Oscar Niemeyer, pour qui, à 96 ans, l’architecture est toujours un combat, et celle du philosophe Claude Levi-Strauss, qui, en étudiant les Indiens, nous a poussés à nous interroger sur le sens de la civilisation et du progrès. |
 |
- De mars à décembre 2005, le Brésil a rendez-vous avec la France. Cette Année du Brésil en France, “Brésil, Brésils”, est donc l’occasion de faire connaître un pays de la taille d’un continent. Avec une superficie égale à seize fois celle de la France, le Brésil est un véritable foisonnement de paysages, d’atmosphères, de cultures. À consommer sans modération. - Madame Figaro du samedi 22 janvier 2005. Par Christian-Luc Parison |
 |
- Challenges - N° 239 - 20/1/2005 - Le Brésil se modernise sans complexe - Parvenu à mi-mandat de sa présidence, Lula, l’ancien métallo, s’est rallié d’étonnants supporters : les futurs managers du pays. - Rocco Anne-Marie A la découverte des richesses d’un Brésil qui pourrait nourrir la planète |
 |
- Playboy - Février 2005 : Spécial Brésil - 60 pages tropicales La France vue du Brésil et le Brésil vu de France : duel au soleil entre les rédactions de Rio et Marseille. Dossier 100% Brésil : Rio et Salvador : les deux méga carnavals brésiliens passés au banc d'essai. La grande interview : Gilberto Gil. Brésil made in France : Foot, stars et filières, capoeira, havaianas, le Brésil cuisiné à la sauce française. Brésil de rêve : La folie des bikinis, la mode de la chirurgie esthétique, un hôtel de rêve à Bahia..., le Brésil en live. Le Brésil insolite : un dernier dossier pour vous convaincre que les Brésiliens sont aussi fous que les Gaulois |
 |
- Dépossédés, Les Indiens du Brésil, de Fiona Watson, Stephen Corry & Caroline Pearce - On estime que cinq millions de personnes vivaient au Brésil lorsque les Européens y débarquèrent en 1500. Cinq siècles de massacres, de tortures, de maladies et d’exploitation ont eu raison de cette population indigène qui ne représente plus aujourd’hui que 7% de ce qu’elle était. - Revue Ethnies n° 28 - Survival International - ISSN 0295-9151 – ISBN 2-912114-05-5 - 128 p. - 12€ |
 |
- En Route, janvier 2005 - Nous sommes partis, en août 2002, de la prémisse suivante : le degré de civilisation se mesure, à l’instar de la population ou du PIB. Si l’ONU a mis au point un indice de développement humain, pourquoi pas un indice de civilisation ? - Tout considéré, la langue des gens les plus civilisés est le portugais. Suivent le russe et le français. L’anglais est loin derrière. - Lire l'intégralité de l'étude
|
 |
- Latitudes, cahiers Lusophones - Latitudes se donne pour objectif de créer un espace de réflexion et d’information sur le monde de langue portugaise et plus précisément sur les communautés lusophones vivant en France, afin de favoriser la mise en valeur de leurs cultures et de leurs aspirations. - n°22 - Décembre 2004 - Thème : Frontières - 75, rue de Bagnolet 75020 Paris - Téléphone : 01 43 67 64 08 |
 |
- Infos Brésil n° 208 (15 décembre 2004 - 15 janvier 2005) L'Etat des choses : Réaménagement On se demande si les élections municipales sont un succès ou non pour le Pt, mais quoi qu'il en soit, elles auront des conséquences... Arts plastiques : Vu à Paris Photo 2004 ; Biennale d'art de São Paulo... Théâtre : Ainsi font... et puis s'en vont Adepte du jeu masqué, Cláudia Câmara Campos a adapté à la scène un conte brésilien, L'Heure du Coq, présenté mi-novembre à Paris Cinéma : Le retour des refoulés Le cinéma brésilien n'est pas fait que de chefs-d'oeuvres. Tout un pan de son histoire reste méconnu, celui des films de série B... Expositions : Polyvisions et métamorphies ; João Galvão ; L'Amazonie révélée... Indicateurs : Le Pt et son implantation nationale Livres : Toutes les chroniques du mois Musique : Interview de Seu Jorge ; concerts et sorties du mois |
 |
- Brésil, pays en devenir... - État continent classé parmi les dix premières puissances mondiales, doté d’immenses richesses naturelles, grand pays industriel et agricole, le Brésil tente de répondre à de nombreux défis. Si les politiques nationales de rééquilibrages du territoire aboutissent à de bons résultats, cet État doit encore faire face à de criantes inégalités sociales, économiques et spatiales. Le Brésil, parfois qualifié de «Suisse dans le Pakistan», demeure aujourd’hui un pays aux multiples paradoxes. - TDC, n° 885, 1er décembre 2004 - 56 pages - 4€ - ISSN : 0395-6601 |
 |
MOCI du 22 avril 2004 - Brésil : - Le pari de la croissance. - Trois axes pour renforcer la présence française. - Consommation: les Brésiliens veulent du bon pour pas cher. - Infrastructures : routes, électricité, logement, égouts, tout est encore à faire... - BNDES : une manne financière au service du développement. - Investissements: les entreprises étrangères redécouvrent les atouts stratégiques du Brésil. - Les grands groupes brésiliens jouent la carte du partenariat. - Environnement juridique : les réformes récentes qui clarifient la vie des affaires. - Le Partenariat public-privé : une solution pour financer les infrastructures. Editeur : SEDEC - Référence : M11647 - 58 pages - 8,96 € HT |
