Terre enfant, terre adolescente, terre qui continue de grandir,
elle est la dernière page qui est en train de s'écrire ... Euclides da Cunha (1866-1909) |
 |
Agenda Au jour le jour |
Trop tard C'est déjà passé... |
 |
 - Jeudi 5 janvier - 14h30 - Don Helder Camara, le symbole de la théologie de la libération - Richard Marin, professeur Université Toulouse-Le-Mirail - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt |
 |
- Du 6 au 21 janvier - Les oeuvres architecturales d’Oscar Niemeyer - vues
par Raphael-Didier de l’Hommel - Courbes et Perspectives - Au cours de son douzième séjour au Brésil, Raphael-Didier de l’Hommel se décide à visiter Brasília. C'est pour lui le coup de foudre pour l'architecture d'Oscar Niemeyer. De Brasília au Havre, en passant par Rio de Janeiro, São Paulo, Curitiba et Paris, Raphaël-Didier de l'Hommel nous embarque dans un voyage photographique passionnant à travers l'univers d'Oscar Niemeyer, qui aura 105 ans cette année. - Espace Daniel Sorano - 16, rue Charles Pathé - 94300 Vincennes - Vernissage jeudi 5 janvier 2012 à 18h30. |
 © Rogério Reis/ Agence Tyba |
- Jusqu'au dimanche 8 janvier - Fernanda Magalhães, Rogério Reis et Edu Simões, Trois Photographes de FotoRio - FotoRio, rencontre internationale de la photographie à Rio de Janeiro, a pour vocation de présenter des œuvres historiques et contemporaines issues des collections publiques et privées. En 2011, FotoRio a présenté 150 manifestations culturelles. Trois des photographes de cette 5e édition sont présentés à la MEP : Fernanda Magalhães, Rogério Reis et Edu Simões. L'exposition rassemble trois photographes brésiliens exposés lors de la 5e édition de FotoRio. Ce festival fondé par Milton Guran présente des ouvres historiques et contemporaines issues de collections publiques et privées et cherche à stimuler la réflexion autour de la production photographique brésilienne et internationale.
Fernanda Magalhães présente une série intitulée "La représentation de la grosse femme nue dans la photographie", qui évoque les questions tabous existant dans la construction de l'identité de la femme grosse, porteuse d'un corps nié, socialement invisible. Rogério Reis traite de la propriété et du droit à l'image dans sa série intitulée "Personne n'appartient à personne". Edu Simões photographie les aliments qui composent le repas des ouvriers du bâtiment à São Paulo. Cette série intitulée "Gastronomie pour une dure journée de labeur" propose une étude sociologique induite par la "hiérarchie de contenu". - Commissaires : Milton Guran, assisté de Cristianne Rodrigues - Maison Européenne de la Photographie - 5/7, rue de Fourcy - 75004 Paris - Du mercredi 5 octobre au dimanche 8 janvier 2012 |
- les 10, 11 et 12 janvier - 10h30 - A Literatura Brasileira contemporânea - Simpósio internacional - Ao reunir pesquisadores de diferentes instituições internacionais, o presente colóquio pretende questionar alguns dos problemas que se apresentam como relevantes no interior do conjunto literário brasileiro contemporâneo, especialmente no que diz respeito à presença, ao silenciamento e às formas de representação destes grupos sociais diferenciados. - Organizadores : Maria Graciete Besse (Université de Paris-Sorbonne), José Leonardo Tonus (Université de Paris-Sorbonne), Regina Dalcastagnè (Universidade de Brasília) - Maison du Brésil - Université de Paris-Sorbonne, Maison de la Recherche - Université de Paris-Sorbonne, Institut d’Etudes Ibériques - Programa
|
- Jeudi 12 janvier - 14h30 - L'expansion des églises évangéliques - Véronique Boyer, directrice de recherches au CNRS-EHESS - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt |
 |
- Jusqu'au samedi 14 janvier - Happy End - Happy End fait le lien entre une année 2011 pleine de beaux souvenirs et de projets audacieux et une année 2012 ambitieuse qui approche à grands pas ! A l'occasion du vernissage, nous mènerons une discussion avec nos invités sur les prochains évènements de 2012 qui nous guident avec plaisir dans le futur et sur les atouts des prochaines expositions. Nous pourrons ainsi poursuivre une intéressante discussion sur l'art contemporain et ses enjeux. - L’exposition s’articule autour d’un collectif de cinq artistes : Antonio Temporão,
Leopoldo Martins, Lucia Adverse, Sérgio Bello, Vitaliy & Elena Vasilieva. - Galerie Ricardo Fernandes - 7, rue Vertbois - 75003 Paris - Vernissage le vendredi 9 décembre à 18h |
 |
- Du dimanche 15 janvier au mardi 7 février - Favoretto - Le peintre brésilien Favoretto sera l’invité d’honneur de l'Hivernal de Lyon, le grand Salon d’hiver de Lyon - Palais municipal - 20, quai de Bondy - 69005 Lyon - Le Vernissage aura lieu samedi 14 janvier 2012 de 16h00 à 20h00 |
 |
- Jusqu'au 15 janvier 2012 - Coup d'envoi du Festival Europalia.Brasil - Le festival a été inauguré le 4 octobre par la Présidente du Brésil, Dilma Rousseff, et la Famille Royale belge, suivi le lendemain d’une grande fête brésilienne pour l’ouverture de l’exposition Brazil.Brasil : arts visuels, percussions, forró et capoeira ont donné un excellent avant-goût des 3 mois de festivités à venir ! Programme et Informations Agenda O Europalia.Brasil – Arte e Cultura Brasileiras na Europa prevê 20 exposições em 15 museus e espaços culturais de referência; 130 shows com 45 músicos ou grupos brasileiros; 40 apresentações de nove grupos teatrais; 60 apresentações de 11 grupos de dança, 80 palestras e conferências nas áreas de literatura, ciências sociais, artes, arquitetura, design e audiovisual; mostras retrospectivas do cinema brasileiro e programação audiovisual complementar aos eventos; mesa-redonda Brasil-União Européia de artistas e autoridades da cultura; e itinerâncias complementares dos grupos convidados no continente europeu. Expositions: Brazil.brasil, l’exposition historique, retrace l’évolution de la vision des artistes brésiliens sur leur pays, à la recherche de l’identité brésilienne, de la monarchie à la modernité, entre 1808 et 1950. Art in Brazil (1950-2011), l’exposition contemporaine et suite chronologique de Brazil.Brasil, proposera une perspective brésilienne sur l’évolution et la révolution dans l’art brésilien des années 1950 à nos jours. Índios no Brasil, au Musée du Cinquantenaire, se consacrera à l’art fascinant des peuples indigènes du Brésil et reflétera la diversité de leur esthétique à travers de magnifiques ornementations et objets, le chant et la danse. Terra Brasilis, à l’Espace culturel ING, se focalisera sur la fascination qu’ont exercée les exubérantes faune et flore brésiliennes et l’influence réciproque entre l’Europe et le Brésil dans leur découverte, valorisation et exploitation depuis le début du 16 e à la fin du 19 e siècle. Extremes, cette exposition présentera la photographie brésilienne dans toute sa diversité. Des premiers clichés et découvertes historiques aux dernières tendances de la photographie contemporaine. - Du 4 octobre au 15 janvier 2012 |
|
- Jeudi 19 janvier - 14h30 - Jorge Amado, l'âme brésilienne - Jacqueline Penjon, professeur Université Paris III Sorbonne Nouvelle - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt |
 |
- Du vendredi 20 janvier au dimanche 8 avril - Foto/Gráfica, une Nouvelle Histoire des Livres de Photographie Latino-américains - L’exposition présente 40 livres de photographie réalisés entre 1921 et 2012,
fruits d’une investigation menée pendant trois ans dans 19 pays, de Cuba à
la Patagonie. La recherche portait exclusivement sur des livres de
photographie édités en Amérique latine par des auteurs latino-américains
impliqués dans la réalisation de leur ouvrage. Au final, cette étude critique
révèle la remarquable contribution de l’Amérique latine à l’histoire mondiale
du livre de photographie. La sélection est articulée autour de 6 thématiques :
Histoire et propagande ; Photographie urbaine ; Essais photographiques ;
Livres d’artistes ; Littérature et photographie ; Livres contemporains.
L’exposition à Paris est la première étape d’une tournée internationale. Une
coproduction Le Bal / Ivory Press (Madrid - Espagne) / Instituto Moreira Salles (Rio, São Paulo - Brésil) /Aperture Foundation (New-
York - États-Unis). - Le Bal - 6, impasse de la Défense - 75018 Paris - Vernissage le jeudi 19 janvier à partir de 18h |
 |
- Dimanche 22 janvier - 20h - Batucada Nordestina - Révélant une culture métissée et profondément joyeuse, la Batucada de Tambores Nagô n'a rien à envier à celles de Rio : tambours, cordes, voix et danses forment l'équation rêvée pour une prestation haute en couleurs et en paillettes... Maracatu, frevo, afoxé, coco de roda.. Dès 20h : cours de danses afro du nordeste & maracatu par Washington Timbó. - Dj Pitu, alias Marc Regnier - L'Alimentation Générale - 64, Rue Jean-Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro Parmentier (ligne 3) - Goncourt (ligne 11) |
 |
- Du 24 au 29 janvier - 12ème Forum Social Mondial - Le Forum social mondial, principal événement anti-capitaliste de la planète, s'ouvre à Porto Alegre avec une marche devant réunir des milliers de manifestants. La présidente brésilienne Dilma Rousseff sera l'invitée d'honneur de l'événement qui devrait réunir 50.000 participants. - Porto Alegre, Rio Grande do Sul - Brésil |
 |
- Du 24 au 29 janvier - Forum Mondial de l’Education de 2012 - Les activités préparatoires du Forum Mondial de l’Education de 2012 qui se déroulera du 24 au 29 janvier à Porto Alegre et dans la zone métropolitaine ont commencé dès le mois d’août à travers des débats tenus sur le site internet. La commission d’organisation prévoit également des réunions qui se dérouleront dans les jours qui précèderont l’évènement. « Pourquoi allons-nous débattre de la crise du capitalisme, de la justice sociale et environnementale ? » Voici la question qui servira d’amorce pour les discussions qui précèderont le Forum le 21 janvier, à 9h à l’auditorium des Jardins botaniques de Porto Alegre. - Plus d'information |
|
- Jeudi 26 janvier - 14h30 - Gilles Lapouge - autour de son livre "Le dictionnaire amoureux du Brésil" - Gilles Lapouge parle du Brésil d’aujourd’hui, partagé entre l’horreur des favelas et l’impatience d’un peuple qui, pour la première fois peut-être, sait qu’il est en charge de son propre avenir. - Au moment du G20, un cycle pour mieux connaître ce nouveau géant qu’est le Brésil et en apprécier la vitalité et la modernité - Espace Landowski - 28, avenue André Morizet - 92100 Boulogne-Billancourt |
 |
- Jeudi 26 janvier - 21h - Anna Torres en concert - Anna Torres est la grande nouveauté de la musique brésilienne à Paris, une grande présence scènique,un répertoire vraiment original et une voix unique. Cette fille du Maranhão réussit à unir le jazz, le samba, le funk et la musique traditionnelle du Nordeste du Brésil avec beaucoup d'harmonie et de swing... Il faut vraiment la découvrir... - Guest Paula Soares - L'Etage - 77, rue du Faubourg du Temple - 75010 Paris - Informations : 01 44 84 07 86 |
 |
- Du vendredi 27 janvier au samedi 4 février - 34e
Festival & 27e Marché international du court-métrage de Clermont-
Ferrand - Trois courts-métrages brésiliens ont été sélectionnés: A Fábrica, d’Alysson Muritiba, Dona Sônia pegou emprestada a
arma do vizinho Alcides, de Gabriel Martins (compétition internationale), et
O Céu no Andar de Baixo, de Leonardo Cata Preta (compétition Labo).
Une délégation brésilienne participera à l’événement, conduite par
l’association culturelle Kinoforum, organisatrice du Festival international de
courts-métrages de São Paulo, qui sera représentée à l’occasion par sa
directrice, Zita Carvalhosa, et par Beth Sá Freire. La délégation sera
composée par ailleurs des réalisateurs des films sélectionnés, ainsi que
d’Ailton Franco Jr. et de Paulo Júnior, du Festival international de courts métrages
de Rio de Janeiro, d’Antônio Leal, directeur du Cine-Foot (festival
de films de football), et de Tetê Mattos, directrice du Festival Araribóia Cine.
Le stand brésilien permettra aux visiteurs de découvrir la production
nationale et de rencontrer les réalisateurs et représentants de festivals
participant. - La Jetée - 6, place Michel-de-L'Hospital - 63000 Clermont-Ferrand - Programmation et autres informations |
 |
- Samedi 28 janvier - 20h30 - Bruno-Michel Abati, le samba français - Comme Henri Salvador, Bernard Lavilliers ou Didier Sustrac l'ont fait avant lui,
Bruno-Michel Abati chante la langue française en étant porté par la samba, la
bossa-nova ou le baião. - Avec Bruno-Michel Abati, la chanson française revêt les habits métissés d'un Brésil en France et les mots, en accord avec les rythmes des musiques, exécutent dans sa voix, une danse poétique avec la nonchalante volupté de syllabes chaloupées. - La Taverne de Dada - 25, rue de la République - 69270 St Romain au Mont d'Or - Informations au téléphone 04 72 42 25 19 |
 |
- Jusqu'au 29 janvier - Brasilia - Chandigarh - Photographies de Stéphane Herbert - Stéphane Herbert a grandi dans l'Unité d'Habitation Le Corbusier à Firminy. Depuis une vingtaine d'années il voyage comme photographe entre Orient et Amériques. Il s'est particulièrement focalisé sur deux capitales de la modernité : Brasília (Brésil) et Chandigarh (Inde). L'exposition qu'il propose est un vis-à-vis d'images mettant en perspective la singularité de l'architecture de ces deux villes planifiées dans deux pays aux antipodes. Une approche reportage qui place également l'humain dans une relation à la cité. Entre informations et émotions, cette exposition nous rappelle que Brasília et Chandigarh sont deux pôles qui relèvent du patrimoine universel. Cette exposition de photographies est accompagnée d'une projection de croquis réalisés par l'architecte brésilien Cláudio José Pinheiro Villar de Queiroz. Deux compositions de John Coltrane ont été retenues comme fond sonore pour suggérer des contrepoints musicaux et visuels. - La Galerie Blanche - La Première Rue - Cité Radieuse Le Corbusier - 54150 Briey-en-Forêt - Informations : 03 82 20 28 55 - Du 14 octobre au 29 janvier 2012 |
 |
- Du vendredi 3 février au samedi 3 mars - Eros & Gaia - L’exposition individuelle Éros & Gaïa présente deux séries de travaux du peintre brésilien Sérgio Bello : « Les cris d’Éros » (1982-1983) et « Cris de la Terre »
(1994-1995). - Galerie Ricardo Fernandes - 7, rue Vertbois - 75003 Paris - Metro: Temple, Arts et Métiers, République - Vernissage jeudi 2 février à partir de 18h |
|
- Jusqu’au mardi 7 février - Favoretto - Le peintre brésilien Favoretto sera l’invité d’honneur de l'Hivernal de Lyon, le grand Salon d’hiver de Lyon - Palais municipal - 20, quai de Bondy - 69005 Lyon - Du dimanche 15 janvier au
mardi 7 février - Le Vernissage aura lieu samedi 14 janvier de 16h00 à 20h00 |
 |
- Jusqu’au samedi 25 février - What Now? - L’exposition propose de confronter les regards de deux artistes de la scène émergente brésilienne sur notre société contemporaine. D’une part le travail métaphorique et poétique de
Pedro Motta sur l’exploitation de la richesse de la nature et d’autre part sur la symbolique que Matheus Rocha Pitta tire de la consommation ordinaire. - Bendana Pinel Art Contemporain - 4, rue du Perche - 75003 Paris |
 |
- Du 9 au 11 mars - Samba - C'est un voyage à travers le rythme, qui grâce à des images fortes et poétiques retrace l'univers fascinant et envoutant de la Samba. - 18 danseurs, 12 musiciens, 2 Divas de la Chanson brésilienne : Zizi Possi et Paula Lima et l’orchestre de Felipe Venancio. - Mise en scène José Possi Neto, chorégraphie Anselmo Zolla - Studio 3 Cia présente ce concert de Musique et danse. Samba, Studio 3, compagnie brésilienne de Danse Contemporaine - Casino de Paris - 16, rue de Clichy - 75009 Paris |
 |
- Jusqu’au dimanche 18 mars - O Brazil ! - L'exposition "O Brazil !" est l'occasion d'aller à la rencontre du travail d'artistes
qui appartiennent à l'une des scènes étrangères les plus dynamiques. De tous les pays émergents, non seulement le Brésil passe pour celui dont
l’avenir est le plus prospectif mais, du fait qu’elle n’a eu de cesse d’entretenir des relations
avec l’Europe tout au long du XXe siècle, la scène artistique brésilienne occupe depuis
longtemps une place de premier choix sur le plan international. Aussi cette exposition vise-telle
à mettre en exergue le subtil mélange culturel qui façonne l’art contemporain brésilien. Centrée sur
le thème Nomadisme/Mondialisme, elle met en avant la démarche de l’artiste
brésilien Julio Villani. À la présentation de son travail est associée celle de
quatre de ses compatriotes, acteurs incontournables de la scène internationale :
Cinthia Marcelle, Cildo Meireles, Miguel Rio Branco et Tunga. - Chapelle de la Visitation – Espace d’art contemporain - 25, rue des Granges - 74200 Thonon-les-Bains - Du 14 janvier au 18 mars |
 |
- Du mercredi 4 au dimanche 8 juillet - 10a. Festa Literária
Internacional de Paraty - O evento terá como homenageado o poeta Carlos Drummond de Andrade e conta com a curadoria do jornalista Miguel Conde. O escritor americano Jonathan Franzen, autor dos romances Correções (2001) e Liberdade (2010), já está confirmado. Franzen, que em agosto do ano passado foi capa da revista Time em reportagem intitulada “O Grande Romancista Americano”, teve seu romance Correções premiado com o National Book Award 2001. - Para comemorar seus 10 anos, a Flip trará muitas novidades. |
 |
- Jusqu'au 15 juillet 2012 - Mascarades et Carnavals - Cette exposition fait découvrir à un large public les diverses fonctions que remplissent les sorties de masques en Afrique et les rôles sociaux, politiques ou identitaires propres à certaines pratiques carnavalesques des Caraïbes.
Cet événement majeur réunit des oeuvres traditionnelles et inédites d'Afrique – masques d'une forte qualité plastique – et des productions caribéennes : mas, assemblages, photographies, vidéo... - Musée Dapper - 35 bis, rue Paul Valéry - 75116 Paris - Tél. : 01 45 00 91 75 - De 11 h à 19 h, sauf le mardi et le jeudi - Du 5 octobre au 15 juillet 2012 |
 |