Retour à l'accueil

         


Amazonie - Arts - Biographies - Le Brésil les a inspirés - Contes - Divers - Economie - Essais et Critiques - Histoire - Jeunesse - Poésie - Religion - Romans - Sciences Humaines - Urbanisme - Ecrivains Portugais - Ecrivains de langue portugaise

Histoire


- Phenix d'Oppede Aventure Fabuleuse d'un Cannibale du Brésil Refugié en Provence en 1520 - Patrick Cuenot - En 1520, Oppède n'est pas enciore "le vieux", mais un village de son temps, du temps des grandes découvertes qui bousculent l'Europe, du temps aussi des hérétiques et des chasses aux sorcières, issus d'autres bouleversements de l'esprit. Aventure sur fond historique avec épisodes épiques, nous menant du Lubéron au fin fond de l'Amazonie, le roman de Patrcik Cuenot laisse jubiler le récit, son écriture et ses personnages. - L'Harmattan - septembre 2011 - 318 pages - ISBN-10: 2296554946 - ISBN-13: 978-2296554948 - 29 €

- Hautes terres (la guerre de Canudos) - Euclides da Cunha - Traduit du portugais par J. Coli et A. Seel - Titre original : Os Sertões - Edition revue et corrigée, 1e éd. 1993 - Correspondant de guerre, Euclides da Cunha raconte la répression, en 1896-1897, du soulèvement de Canudos conduit par son chef mystique Antonio Conselheiro, et il construit un mythe fondateur des plus complexes. Dans ce livre inclassable où le paysage, le climat et la flore sont des acteurs fondamentaux de la guerre, il fait passer le souffle de l’épopée et renvoie dos à dos deux barbaries : le mysticisme retardataire et la modernité aveugle… - Euclides da Cunha est né en 1866 dans l’État de Rio. Militaire positiviste, anticlérical, abolitionniste, républicain, libéral et en littérature acquis aux théories naturalistes, il démissionne et devient journaliste. C’est à ce titre qu’il va assister à la campagne de Canudos. Hautes Terres (Os Sertões) sort en 1901 et connaît un succès immédiat. Après cette publication il est nommé à la tête d’une commission d’exploration de l’Amazonie. Le 15 août 1907, il est tué par l’amant de sa femme. - Editions Métailié - janvier 2012 - 640 pages - 25 €

- Sur la route de Colomb et Magellan, idées reçues sur les Grandes Découvertes, - Michel Chandeigne et Jean-Paul Duviols - Des bateaux en feu de Cortès au tour du monde de Magellan, les Grandes Découvertes sont l'objet d'idées reçues fort répandues. Dans cet ouvrage, les auteurs les analysent de manière approfondie. Longtemps réduites à celle du Nouveau Monde en 1492, les Grandes Découvertes furent beaucoup plus vastes et mobilisèrent non seulement l’Espagne et le Portugal, mais aussi marins, savants, banquiers et missionnaires de toute l’Europe. En moins de cent ans, le monde connu se décupla, un océan et un continent furent découverts et, peu ou prou, l’espace fini tel que nous le connaissons aujourd’hui. Comme tous les grands événements, les mythes empiètèrent sur les faits. De l’école de Sagres d’Henri le Navigateur au tour du monde de Magellan, de l’oeuf de Colomb aux bâteaux en feu de Cortès et à la route des Indes de Vasco de Gama..., ce livre recense et analyse les idées reçues les plus répandues sur les Grandes Découvertes. - Le Cavalier Bleu - octobre 2011 - 192 pages - ISBN-10: 2846703914 - ISBN-13: 978-2846703918 - 14 €

- 1500 : La lettre de Pêro Vaz de Caminha au roi Manuel sur la découverte de la Terre de la la Vraie-Croix, dite aussi Brésil - Pêro Vaz de Caminha - Traduction de Jacqueline Penjon et Anne-Marie Quint - La relation de Pêro Vaz de Caminha est une lettre adressée au suzerain portugais dom Manuel où est contée au jour le jour, du 22 avril au premier mai 1500, ce qu’il est convenu d’appeler la « semaine de Vera Cruz ». Première narration et description de la terre rencontrée et de ses habitants, ce témoignage n’en est pas moins une oeuvre littéraire.
Le 22 avril 1500, la flotte de Pedro Alvares Cabral, qui avait quitté le port de Lisbonne pour gagner les Indes orientales, aperçoit une terre couverte de forêts luxuriantes dans le sud de l'Atlantique. Il y avait là des hommes à la peau cuivrée qui marchaient nus le long du rivage. Une nouvelle terre venait d'être officiellement découverte : Ile de la Vraie-Croix ou de la Sainte-Croix, Terre des Perroquets ou encore Brésil, du nom de ce bois de teinture qui fut la première des richesses exploitées. Pero Vaz de Caminha écrivit une lettre pour en informer le roi du Portugal. Texte alerte et humaniste, il révèle un esprit curieux et ouvert à une nouvelle expérience de l'inconnu. La rencontre avec les indigènes est pacifique, la fascination est réciproque : c'est un moment exceptionnel de l'histoire, empreint d'espérance et de respect mutuel, auquel nous assistons. Première narration et description de la terre découverte et de ses habitants, ce témoignage magnifiquement écrit, émouvant et teinté d'allégresse, peut-être considéré comme l'ouvre fondatrice de la littérature brésilienne. - Editions Chandeigne - juin 2011 - 96 pages - ISBN-10: 2915540837 - ISBN-13: 978-2915540833 - 10€

- Le Brésil d'André Thevet : Les Singularités de la France Antarctique (1557) - Nouvelle édition intégrale établie, présentée et annotée par Frank Lestringant - Publiée en 1557, Les Singularités de la France Antarctique constitue une oeuvre phare de la littérature de voyage au XVIe siècle. Contemporain de l’expédition de Villegagnon au Brésil (1555-1560), ce livre recense la flore et la faune du Nouveau Monde, enregistre les phases les plus violentes du rituel anthropophage et relate avec minutie les moindres activités de la société tupinamba. - Editions Chandeigne - avril 2011 - 566 pages - ISBN-10: 2915540780 - ISBN-13: 978-2915540789 - 18,60€

- L'exil brésilien en France : Histoire et imaginaire - Idelette Muzart-Fonseca Dos Santos et Denis Rolland - En 1964, le coup d'Etat militaire au Brésil marque la fin de l'expérience réformiste de gauche et une première vague d'exils : celle des hommes politiques exclus du pouvoir. Après le coup d'Etat de 1973 à Santiago, les Brésiliens réfugiés au Chili doivent trouver une nouvelle terre d'accueil. La France est un pays d'accueil important de cet exil... - L'Harmattan - juin 2008 - 400 pages - ISBN-10: 2296058329 - ISBN-13: 978-2296058323 - 35 €

- Le Brésil des Gouvernements Militaires et l'exil 1964-1985 - Violence politique, exil et accueil des Brésiliens en France - Témoignages et documents - Idelette Muzart-Fonseca Dos Santos et Denis Rolland - Ce livre est un recueil documentaire exceptionnel sur la violence politique dans le Brésil des années noires (du coup d'Etat militaire de 1964 à la redémocratisation des années 1980) et sur l'une de ses conséquences, l'exil brésilien. L'ouvrage commence par une initiation documentaire et photographique à la violence politique au Brésil dans les années 1960 et 1970. Vient ensuite la parole des témoins, archives orales de l'exil. Enfin la place est donnée aux archives écrites de l'exil, françaises ou brésiliennes. - L'Harmattan - mai 2008 - 334 pages - ISBN-10: 2296058299 - ISBN-13: 978-2296058293 - 31 €

- O Viajante Hércules Florence - águas, guanás e guaranás - Dayz Peixoto Fonseca - Neste livro o leitor encontrará informações e reflexões sobre a Expedição Langsdorff realizada entre os anos de 1825 a1829. O livro traz informações e reflexões do jovem francês sobre a Expedição do embaixador da Rússia no Brasil, o Barão de Landgsdorff (1825 a 1829). O livro foi escrito baseado nos relatos do diário de bordo do europeu. O leitor pode apreciar cerca de 100 desenhos inéditos e relatos do viajante artista que foi do estado de São Paulo ao Pará pelos rios brasileiros e retratou a natureza e a gente brasileira, reunindo um dos mais densos conjuntos da iconografia brasileira assinada pelo viajante artista. 'O Viajante Hércules Florence' - águas, guanás e guaranás traz para os dias atuais o Brasil do século 19, através de uma apreciação contemporânea. As informações e interpretações seguem os fios condutores dos relatos e desenhos de Hércules Florence. Nele o leitor poderá alternar o prazer da leitura em prazer do conhecimento. - Editora Pontes - Maio 2008 - 184 Páginas - ISBN: 978-857113-271-9 - R$ 50,00
Link de um vídeo que acompanha a divulgação
Resenha Revista Raiz

- Caminhos da Conquista - a formação do espaço brasileiro - Ricardo Maranhão, ilustrações de Vallandro Keating - Prepare-se para redescobrir o Brasil. Por meio de um intenso diálogo entre palavra e imagem, você entrará em contato com uma nova visão sobre a formação do espaço brasileiro, e verá, por uma nova perspectiva, a construção de cada particularidade regional de nosso país. Compreenderá a importância dos desbravadores do território brasileiro, seguindo os passos de índios, negros, bandeirantes, tropeiros, jesuítas e outros que trilharam e ocuparam o país durante o período colonial. - Este livro cobre os aproximadamente 300 anos do período colonial brasileiro, desde a passagem dos primeiros navegadores pela nossa costa, para delimitar uma visão sobre os diferentes ritmos e formas de conquista e ocupação do território. É uma obra composta por desenhos e mapas, feitos especialmente para a edição e que desnorteiam o leitor ao reverterem o olhar tradicional sobre o nosso território. - Editora Terceiro Nome - 1ª Edição - Maio 2008 - 240 pág. - ISBN: 8578160193 - ISBN-13: 9788578160197 - R$ 96,00

- O Sol do Brasil, Nicolas-Antoine Taunay e as Desventuras dos Artistas Franceses na Corte de D.João (1816-1821) - Lilia Moritz Schwarcz - A historiadora Lilia Moritz Schwarcz se debruça sobre a vida e a obra do pintor francês Nicolas-Antoine Taunay. Um ensaio a respeito do imaginário francês sobre os trópicos, da arte neoclássica e da vinda da família real portuguesa e do grupo que a historiografia batizou de 'Missão Artística Francesa'. - Editora Companhia das Letras - 1ª Edição - Março 2008 - 400 pág. - ISBN: 8535911855 - ISBN-13: 9788535911855 - R$ 55,00

- A Viagem Marítima da Família Real, A Transferência da Corte Portuguesa para o Brasil - Kenneth Light - Muito já foi dito sobre a vinda da família real portuguesa para o Brasil, mas as circunstâncias que cercaram a partida de Lisboa e os detalhes da travessia, entre novembro de 1807 e março de 1808, permaneciam desconhecidos. O livro do pesquisador Kenneth Light revela este mistério e reconstitui, pela primeira vez, as aventuras da corte portuguesa na travessia do Atlântico rumo ao Brasil. Pesquisador dedicado, ele passou uma década coletando material inédito para contar esse episódio que mudou a história dos dois países. E o faz de uma perspectiva inédita - a de quem estava no mar. Para isso, partiu de documentos que estavam praticamente intocados no Arquivo Nacional da Inglaterra até a década de 1990, quando ele começou sua pesquisa; livros de quartos dos capitães das naus inglesas que acompanharam a esquadra portuguesa, cartas e relatórios enviados ao almirantado inglês. O resultado é uma descrição minuciosa das naus, suas rotas até o Brasil, as tripulações e as condições climáticas e marítimas durante o percurso. E mais - Minibiografias dos principais personagens; O perfil da esquadra portuguesa e do esquadrão britânico; Um glossário de termos náuticos. - Editora Jorge Zahar - Fevereiro 2008 - 280 pág. - ISBN: 8537800597 - ISBN-13: 9788537800591 - R$ 42,00

- Nouvelle Histoire du Brésil - Armelle Enders - Avec presque 200 millions d’habitants et une économie qui oscille autour du 10e rang mondial, le Brésil appartient aux grandes puissances d’aujourd’hui et représente à lui seul plus de la moitié de l’Amérique du Sud par sa superficie, sa population, son PIB. Le Brésil est toutefois moins connu pour sa puissance, somme toute récente, que pour sa réputation de «pays métis», de mélange réussi et harmonieux de populations aux origines variées. Faire l’histoire du Brésil ne consiste pas à tracer une évolution rectiligne et déterministe de ce qui serait un «destin national», la construction implacable du «Géant lusophone», depuis l’arrivée des Portugais en 1500 jusqu’à la présidence de Lula, mais à suggérer que bien d’autres destins étaient possibles. Ce livre prend en compte la préhistoire du pays et insiste sur la diversité et les contradictions de la société brésilienne, tant à la période dite coloniale que depuis l’Indépendance de 1822. Il montre le rôle central qu’exercèrent Portugais et Brésiliens pendant toute la durée de la traite négrière, le fonctionnement du système esclavagiste, ainsi que les séquelles de longue durée que fait peser celui-ci sur les rapports sociaux et la citoyenneté au Brésil. Il s’efforce, enfin, de faire l’archéologie du «Brésil métis», en plaçant dans son contexte le métissage, ses formes, ses significations et ses enjeux. - Armelle Enders est maître de conférences en histoire contemporaine à l'université Paris 4-Sorbonne. - Editions Chandeigne - Série Lusitane - février 2008 - 10 cartes - 288 p - ISBN-10: 2915540349 - ISBN-13: 978-2915540345 - 20 €

- Terra do Gado: A conquista da capitania do Piauí na pata do boi - Afonso Ligório - Neste livro o autor registra e interpreta aspectos históricos, sociais e econômicos da origem do Piauí, as primeiras incursões, desbravamento e colonização do seu território. A formação dos primeiros currais, a instituição de um patriarcado rural assentado na criação extensiva e numa agricultura apenas de subsistência. - Thesaurus Editora de Brasília - março 2008 - 224 páginas - ISBN 9788570626684 - R$ 30,00

- La Roche Fendue ou República Soviética do Brasil, pièce de théâtre - Regis Meney - L’action se déroule au Nordeste du Brésil en 1926. En arrière-plan : la grande marche des jeunes révolutionnaires de la « colonne Prestes ». Dans sa plantation, le colonel Odilon a une grève sur les bras, - et bien des soucis. Comment aimer un fils qui lui revient, si différent et si étranger à la terre sacro-sainte qu’un rival lui arrache ? Mais aussi… comment s’y prendre avec un père qu’on n’ose aborder qu’avec un masque, de biais, pour ainsi dire, - ainsi que Persée affronta Méduse? - ABS éditions - octobre 2007 - 62 pages - ISBN-10: 2915839336 - ISBN-13: 978-2-9158-3933-3 - 8€

- Les Aventures des Bretons au Brésil à l'Epoque Coloniale - Jean-Yves Mérian - Lors de l’arrivée de la flotte du Portugais Pedro Alvares Cabral sur les côtes du Brésil en 1500, des marins bretons et normands fréquentaient déjà la région et commerçaient avec les Indiens tupinabà et tupiniquim. Dans la lutte qui allait longtemps opposer les Français et les Portugais pour le commerce, mais aussi pour l’établissement de comptoirs assurant une présence durable, les navigateurs bretons jouèrent un rôle de premier plan, qu’il s’agisse du projet de fondation de la France antarctique en 1555 dans la baie de Guanabara (Rio de Janeiro) sous la direction de Nicolas Durand de Villegaignon, vice-amiral de Bretagne, ou plus encore du projet de la France équinoxiale en 1610, avec la fondation de São Luís, dans l’île côtière du Maranhão, dans le nord du Brésil, par le seigneur de La Ravardière, parti de Cancale. - Editions Les Portes du Large - décembre 2007 - ISSN 1950-0491 - ISBN : 978-2-914612-22-7 - 20 euros

- História e cultura afro-brasileira - Regiane Augusto de Mattos - A lei nº 10.639 tornou obrigatório o ensino da história e cultura afro-brasileira nas escolas. Esse fato foi considerado um importante passo pelos movimentos de luta dos negros em todo o país. Guia esclarecedor e abrangente, pensado e elaborado de forma didática tanto para professores quanto para alunos, este livro vem preencher justamente essa lacuna. Com linguagem fácil, o que propicia uma leitura fluente, a obra mostra que, apesar dos obstáculos impostos pela escravidão no Brasil, os africanos e seus descendentes encontraram meios para se organizar e manifestar suas culturas e, assim, influenciaram profundamente a sociedade brasileira como um todo. Livro indicado para alunos e professores. - Editora Contexto - 1ª Edição - novembro 2007 - 224 pág. - ISBN: 8572443711 ISBN-13: 9788572443715 - R$ 29,00

- A História do Brasil no Século XX (1980-2000) - Oscar Pilagallo - Este é o último livro de uma série de cinco (cada um abrangendo duas décadas) sobre a história do Brasil no século 20. Da campanha das diretas à eleição do Lula, passando pela morte de Tancredo, o impeachment do Collor (primeiro presidente eleito no país), o plano real - que acaba por eleger e reeleger FHC, A História do Brasil no Século 20 (1980-2000) dá um panorama geral do desenvolvimento do país nas últimas duas décadas, marcadas por um tortuoso caminho em busca da democracia. - Editora Publifolha - 1ª Edição - 2006 - 112 pág. - ISBN : 8574027219 - ISBN-13: 9788574027210 - R$ 17,90 - Ler um artigo da Folha Online

- Brésil avril 1964 : La dictature s'installe - Miguel Salim (Primeiro de Abril) - Traduit du brésilien par Luciana Wrege Rassier et Jean-José Mesguen - Avril 1964 : Coup d'Etat au Brésil, les militaires s'installent pour deux décennies au pouvoir. Ce livre, ce sont des souvenirs enfouis, et des fragments de notes restées 30 ans sans usage : deux mois de détention dans une petite ville tranquille au sud du Brésil. En prison pourquoi, pour combien de temps, et où va ce pays ? Salim Miguel tente de restituer ici l'atmosphère étrange de ces journées, où l'on peine à définir amis, ennemis, courage, lâcheté, angoisse mais où l'humour trouve sa place. - l'Harmattan - septembre 2007 - 176 pages - ISBN-10: 2296040454 - ISBN-13: 978-2296040458 - 15,5 €

- Antônio Silvino - O Cangaceiro, o Homem, O Mito - Sérgio Augusto de Souza Dantas - Manoel Baptista de Moraes, celebrizado no cangaço como Antônio Silvino, foi o mais famoso antecessor de Virgolino Ferreira, o Lampião, nas guerras da caatinga, no alvorecer do século XX. O período de atuação de Silvino vai de 1897 a 1914, quando é ferido em combate com a polícia e, posteriormente, preso. Além disso, o livro relata acontecimentos históricos, como o aparecimento do cangaceiro Lampião, a marcha da Coluna Prestes, a Revolução de 1930, os assassinatos de João Pessoa e João Dantas e a Intentona Comunista de 1935. - Editora Cartgraf - 310 páginas - dezembro 2006 - I.S.B.N.: 8589912086 - R$30.45

- Les inégalités socio-culturelles au Brésil : XVIe-XXe siècles - Katia de Queirós Mattoso - Cet ouvrage manifeste les cheminements et parcours du développement des recherches franco-brésiliennes en histoire, une marche si fructueuse qu'il eût peut-être été dommage de ne pas en éclairer les cohérences. Ces textes présentés dans l'ordre chronologique touchent à cinq siècles d'histoire du Brésil : cependant, le premier et le dernier sont des hommages à des personnalités exemplaires, Celso Furtado et Maître Didi Alapini. Une leçon magistrale d'histoire du Brésil. - L'Harmattan - juillet 2006 - 240 pages - ISBN : 2-7475-9926-4 - 21 €

- Le Brésil au 21e siècle : Naissance d'un nouveau grand - Alain Rouquié - Pourquoi et comment un ouvrier-tourneur, fils de paysans misérables du Nordeste, a-t-il pu parvenir au sommet de l’Etat au Brésil, ce pays champion du monde des inégalités sociales? L'élection emblématique de Lula en 2002 reflète et symbolise la prodigieuse mutation qu’a connue le Brésil ces dernières décennies, et à laquelle la politique n’a pas échappé. En neuf chapitres brillants et synthétiques, Alain Rouquié nous donne les clés de compréhension d’un des pays les plus fascinants du monde, l’une des trois grandes puissances émergentes (avec l’Inde et la Chine) de la planète. - Fayard - Septembre 2006 - ISBN: 2213628637 - 24 €

- Cangaceiros - Élise Jasmin - Setenta anos após o bando de Virgolino Ferreira da Silva, o Lampião, ser fotografado pela primeira vez pelo mascate libanês Benjamin Abrahão, a Editora Terceiro Nome lança o livro Cangaceiros, de Élise Jasmin, que disponibiliza a iconografia - inédita em livro no Brasil - do grupo de Lampião e de seus sub-grupos. O livro conta, ainda, com fotos da coleção particular do colecionador Ruy Souza e Silva e do pesquisador e historiador Frederico Pernambucano de Mello, que há muitos anos vem pesquisando e reunindo a iconografia sobre o cangaço. Frederico também assina a apresentação deste livro de Élise Jasmin, historiadora francesa cujos estudos tratam essencialmente da análise de fenômenos históricos, sociais e culturais por meio da fotografia. - Editora Terceiro Nome - 1ª Edição - 2006 - 140 páginas - ISBN 858755672X - R$ 60,00

- Exclusion et politique à São Paulo : Les outsiders de la démocratie au Brésil - Olivier Dabène - Deux décennies après le passage à la démocratie de la quasi-totalité des pays d'Amérique latine, la réflexion tend à délaisser les problématiques de transition et consolidation pour s'attacher à l'étude de la qualité de la démocratie. Cet ouvrage s'inscrit dans cette perspective nouvelle. La qualité de la démocratie brésilienne y est appréhendée à l'aune de l'articulation entre l'action politique et l'action publique, saisie depuis la ville de São Paulo, au Brésil. - Karthala - mars 2006 - 243 pages - ISBN : 2845867581 - 25€

- O Brasil tem Futuro? - Jaime Pinsky - Será que temos futuro, já que somos um país em que falta lei, educação, cultura, leitores, igualdade e, parece, até um pouco de caráter? A pergunta cabe - nosso país tem jeito? Podemos, de fato, acreditar num Brasil diferente e melhor do que temos? - Jaime Pinsky, historiador, escritor, conferencista e editor, doutor e livre-docente em História pela USP, professor titular da Unicamp. Editora Contexto - 2006 - 128 pág. - ISBN 8572443029 - R$ 25,00

- La Terre au Brésil : De l'abolition de l'esclavage à la mondialisation - Idelette Muzart Fonseca dos Santos - Le Brésil est le cinquième pays du monde par la superficie : plus de quinze fois la France ! La terre brésilienne est généreuse : la seule agriculture constitue encore près d'un tiers du PIB et sa productivité a doublé en vingt ans. Le Brésil est le premier producteur de café du monde, fournissant 60 pays. Il possède le plus grand troupeau bovin commercialisable de la planète. Sa production avicole a atteint les premiers rangs mondiaux. Il fournit à la planète plus de 35 variétés de fruits exportés... et 80 % des exportations mondiales de jus d'orange ! La terre, au Brésil, c'est 299 territoires indigènes délimités et 207 identifiés mais non délimités... C'est 4 millions d'exploitations familiales mais 1 % des propriétaires qui possède 46 % des terres cultivables, un fait à l'origine d'espérances récurrentes de réforme agraire, à l'origine aussi de la mobilisation des " Sans-Terre ". La Terre est enfin au cœur de la vision que les Brésiliens ont élaborée d'eux-mêmes et de leur pays : sa description est une dimension essentielle de la littérature brésilienne, alors que la population brésilienne est devenue, très majoritairement, urbaine. Ce sont ces aspects politiques, économiques, sociaux et culturels liés à la terre au Brésil qu'aborde cet ouvrage organisé en trois temps : " Regards historiens ", " Racines et problématiques contemporaines " et " Représentations et imaginaires ", soit de l'histoire à l'anthropologie et la littérature, en passant par la géographie, l'économie et l'analyse des problèmes sociaux. - L'Harmattan - avril 2006 - 237 pages - ISBN: 2296004792 - 21 €

- Por dentro do Governo Lula, Anotações num diário de bordo - Lúcia Hippolito - 'Nunca mais as coisas serão as mesmas. O PT não é mais o mesmo partido que era até quinta-feira passada. O cristal se quebrou.' Com essa frase profética a cientista política Lucia Hippolito se dirigiu a seus ouvintes da Rádio CBN logo após o golpe letal sofrido pelo mais poderoso ministro do governo, num enredo escabroso que envolveu seu principal assessor, em fevereiro de 2004. José Dirceu não caiu naquele momento, mas desde então Lucia vem acompanhando de perto as manobras do Planalto para colar os cacos. Esforços frustrados que, somados a novas acusações de corrupção, perda do controle da agenda política, derrota em eleições municipais e implosão da base aliada, fazem a autora afirmar que o governo Lula, que tomou posse em janeiro de 2003, acabou 'antes da hora'. Por Dentro do Governo Lula mostra ao leitor tudo o que ele quer saber sobre o que há por trás de uma crise política sem precedentes na história da democracia nacional. - Com textos curtos e saborosos, a publicação relata como em um diário de bordo todas as fases do Governo atual."O governo Lula terminou quando ele não soube ou não pôde enfrentar sem medo o mar de lama do caixa 2 do PT, do mensalão de Delúbio Soares e das falcatruas alimentadas pelo loteamento de cargos públicos" relata a jornalista. - Editora Futura - 2005 - 304 pág. - ISBN 8574132519 - R$ 29,90

- Dictature et lutte pour la démocratie au Brésil (1964-1985) - Severo Sallès - Il s'agit d'un travail scientifique de très grande qualité, d'inspiration interdisciplinaire, qui examine les années du pouvoir militaire au Brésil (1964-1985) d'un point de vue à la fois historique, économique et politologique. Il analyse, dans un ordre chronologique rigoureux, les différentes étapes de ce régime autoritaire, et les différentes politiques économiques qu'il a imposées au cours de cette époque. Ce travail est probablement une des rares tentatives de présenter une vue d'ensemble de cette période, dans un cadre de réflexion marxiste. La question de la démocratie, et les mouvements sociaux, en rapport avec l'antagonisme de classe, occupent une place centrale dans l'analyse. Ce livre, sans doute destiné à devenir une référence pour les étudiants et chercheurs qui travaillent sur le Brésil, intéressera aussi tous ceux qui se sentent concernés par les aventures de la démocratie et des luttes d'émancipation dans les pays du Sud. - L'Harmattan - Mars 2005 - 261 pages - ISBN: 2747580768 - 22 €

- Vozes do Golpe - Um voluntário da pátria - Carlos Heitor Cony, Luis Fernando Veríssimo, Moacyr Scliar e Zuenir Ventura - Dois relatos pessoais e duas histórias de ficção sobre o golpe militar de 1964. Em narrativas inéditas, Cony, Verissimo, Ventura e Scliar relembram o clima da época, reconstituem os últimos momentos do governo João Goulart e refazem, com olhos de hoje, a experiência de quem viu surgir e viveu a ditadura, um dos períodos mais terríveis da história brasileira. - Companhia das Letras - 2004 - 336 pág. - ISBN 8535904751 - R$ 43,50

- Mazagão, la ville qui traversa l'Atlantique : Du Maroc à l'Amazonie (1769-1783) - Laurent Vidal, postface de Jean Duvignaud - 1514 : la Couronne portugaise, dans un grand mouvement de reconquête des terres infidèles, fonde la citadelle de Mazagão, sur la côte marocaine. Les siècles passant, ce joyau colonial sombre dans l'oubli. Quand débute le siège de 1769, les 2000 Portugais de la forteresse ne peuvent faire face aux 120 000 soldats maures et berbères campés au pied des remparts. Alors, la couronne décide de déplacer - corps et biens - la ville de Mazagão. Au même moment, de l'autre côté de l'Atlantique, le Portugal entreprend la colonisation de l'Amazonie, nouvelle perle de l'Empire. Il faut des hommes pour cela, et voici une ville entière soudain disponible. La destination de Mazagão sera donc le Brésil. Une véritable odyssée commence alors, avec la mise en navires des familles, des objets du culte et des livres de l'administration. Une escale de six mois à Lisbonne précède l'arrivée à Belém, capitale de l'Amazonie portugaise, où une nouvelle attente débute - de plusieurs années cette fois. Au bout du fleuve, la Nouvelle Mazagão tarde à sortir du sol. Dans l'intervalle, des hommes sont morts, des enfants sont nés : la ville nouvelle n'est déjà plus l'ancienne. Au traumatisme du déplacement s'ajoutent la difficile adaptation au climat équatorial et la cohabitation avec les Indiens ou les esclaves africains. Pour raconter l'extraordinaire histoire de cette ville déplacée, Laurent Vidal a enquêté au Maroc, au Portugal et au Brésil. Une histoire encore vivante aujourd'hui : chaque année, au Brésil, les " descendants " des Mazaganistes célèbrent les luttes de leurs ancêtres chrétiens contre les Maures. - Laurent Vidal est maître de conférences à l'université de La Rochelle. Ses travaux portent sur l'histoire des villes et des sociétés urbaines au Brésil et dans le Nouveau Monde. - Aubier - 2005 - 311 pages - ISBN : 2700723600 - 22,50 €

- Pedro II, Empereur du Bresil, 1840-1889 - Guy Fargette - En 1821, le roi Jean VI confie le Brésil à son fils Pedro, lequel proclame l'indépendance de l'ancienne colonie portugaise et devient empereur. Dix ans après, il cède la couronne à son fils Pedro II qui règnera un demi-siècle durant. Souverain consciencieux et réformateur, Pedro II s'attache à développer la jeune économie et affirme la suprématie du Brésil en Amérique du Sud. Mais la grande affaire de son règne, qui le conduira aussi à son abdication l'année suivante, demeure l'abolition de l'esclavage, en 1888. Pedro II a jeté les fondements de ce grand pays qu'est aujourd'hui le Brésil. - L'Harmattan - 2005 - 308 pages - ISBN : 2-7475-8273-6 - 26 €

- Fora da Ordem e do Progresso - Luiz Ruffato - Militares torturam e matam presos políticos, nos anos 70. Três militares, em 1964, aproveitam ao tumulto do golpe para dar pequenos golpes no interior do Brasil. Um menino, em 1954, sofre as conseqüências da morte de Getúlio Vargas. Um parlamentar aceita ser traído pela mulher, na República Velha dos anos 20, porque ela é a garantia de sobrevivência de sua carreira. No Segundo Império, em 1882, o pai ensina ao filho os caminhos tortuosos para se tornar um "medalhão", ou seja, um sujeito que detém poder e influencia os colegas nas altas decisões. No Brasil Colônia, cresce, junto ao povo, a imagem do herói Tiradentes. O que estas histórias têm em comum? Segundo Luiz Ruffato e Simone Ruffato, organizadores da antologia Fora da Ordem e do Progresso” primeiro volume – como o tema “política” – da coleção “Histórias do Brasil”, elas têm em comum o fato de que tratam da formação política do Brasil e o exercício do poder, do Brasil Colonial aos dias de hoje. - Editora Geração - ISBN : 8575091131 - 2004 - 400 páginas - R$ 48

- Les Indiens du Brésil - Jean de Léry - La présente édition, Les Indiens du Brésil, reprend les chapitres spécifiquement consacrés à la vie quotidienne des Tupinambá : costume, alimentation, rites de guerre et d'anthropophagie, mariage et polygamie. - Témoignage de première main sur la vie indigène, ce récit brésilien, qui eu un succès considérable, inspira à Montaigne son "Essai sur les Cannibales". Claude Lévi Strauss le considère comme "le bréviaire de l'ethnologue moderne". - Jean de Léry (1534-1613), jeune cordonnier calviniste, participe en 1557-1558 à l'expédition coloniale française au Brésil. Léry et quelques autres choisissent d'aller vivre chez les " sauvages ". Il rapporte de son séjour chez les Tupinambá un témoignage exceptionnel sur la vie indigène. Mais c'est seulement quinze ans plus tard, après la saint Barthélémy - à laquelle il échappa de peu -, que Léry publie son Histoire d'un voyage fait en la terre du Brésil (1578). Il y décrit sans jugement a priori les pratiques susceptibles de scandaliser la conscience occidentale. Ce livre, qui constitue certainement la source du mythe du " bon sauvage ", est considéré par Claude Lévi-Strauss comme le " bréviaire de l'ethnologue moderne ". - Mille et Une Nuits - 2002 - 95 pages - ISBN : 2842056841 - 1,95 €

- La fabrication du Brésil : Une grande puissance en devenir - Paul Claval - Le foot, le carnaval, les favelas, c'est à cela que se résume trop souvent le Brésil pour les Français ! Quelle caricature ! Le Brésil est un grand pays, coloré, fascinant ; c'est la patrie de " l'homme cordial ", une civilisation que les Brésiliens ont construit en cinq siècles à partir d'une poignée de Portugais qui ont su se mêler aux Indiens et aux esclaves qu'ils importaient d'Afrique. Pour découvrir le Brésil, il faut sortir de Rio de Janeiro et de São Paulo, s'arrêter dans les petites villes, parcourir les campagnes vides de l'intérieur, s'immerger dans la forêt, ou flâner sur les plages où tous aiment se retrouver le week end. Il faut écouter les gens, comprendre leurs inquiétudes, voir comment ils ont appris à vivre avec l'insécurité, s'interroger sur la présence souvent sensible de l'Afrique et du monde amérindien, s'étonner de la montée en puissance des sectes. Il faut aimer ce mélange de modernité extrême, de tradition et de retard, dans une ambiance curieusement décontractée. Il faut percer, derrière la joie bruyante, la mélancolie, le sérieux, le goût du travail bien fait. L'unité d'un pays superficiellement divers est profonde, comme la passion qu'il a mise à se développer, et celle qu'il apporte aujourd'hui à trouver d'autres voies vers le progrès. - Paul Claval est géographe et s'est penché sur tous les domaines de sa discipline. Il tire parti de cette large expérience pour éclairer la réalité brésilienne d'un jour nouveau. - Belin - 2004 - 383 pages - ISBN : 2701140250 - 22 €

- Le Brésil face à son passé : La guerre de Canudos - Euclides de Cunha, l'écriture et la fabrique de l'histoire - Coordonné par Idelette Muzart-Fonseca Dos Santos et Denis Rolland - A la fin du XIXe siècle au Brésil, un prédicateur, Antônio Conselheiro, réunit à Canudos plusieurs milliers de pauvres : il fonde une communauté contestant l'ordre religieux et politique national. Les autorités de la toute jeune République envoient quatre expéditions militaires pour venir à bout de cette subversion : c'est la "guerre de Canudos" (1896-1897). Militaire positiviste, Euclides da Cunha se joint à la dernière expédition et publie un ouvrage encyclopédique en 1902 "Os Sertoes" (Hautes Terres, La guerre de Canudos). Cet ouvrage encyclopédique analyse un des soubresauts intérieurs les plus violents de l'histoire du Brésil. - L'Harmattan - ISBN : 2-7475-8077-6 - 215 pages - 19,5 €

- La vie quotidienne au Brésil a l'époque de Pedro Segundo : 1831-1889 - F. Mauro - Voici le Brésil, au sortir de l'époque coloniale, au moment où il aborde les temps modernes. Sous la bienveillance férule d'un souverain modeste et désintéressé, le pays se transforme en un État libéral où tout préjugé de race tend à s'estomper. L'abolition de l'esclavage en 1888 marquera le point ultime de cette évolution. - Éditeur : Hachette Littérature - Collection : La Vie Quotidienne - 316 pages - ISBN : 201003967X - 15 €

- Cayenne 1809 : La conquête de la Guyane par les Portugais du Brésil - Jean Soublin - C'est une guerre minuscule qui se livra en 1809 entre une armée portugaise principalement recrutée chez les indiens d'Amazonie, et la garnison de Guyane qui somnolait loin des champs de bataille napoléoniens. Les Portugais prirent et occupèrent Cayenne, puis ils rendirent sa colonie à la France et l'épisode n'eut pas de conséquences durables. - Karthala - 174 pages - ISBN : 2845864094 - 18 €

- Le Nouveau Monde : Les voyages d'Amerigo Vespucci (1497-1504) - Amerigo Vespucci - Traduction, introduction & notes de Jean-Paul Duviols - Le plus grand titre de gloire d’Amerigo Vespucci est d’avoir donné son nom au Nouveau Monde. Cette attribution a été à l’origine d’une controverse qui fait ici l’objet d’une analyse détaillée. Il faut aussi retenir que ses relations de voyage ont connu, au début du XVIe siècle, le plus grand succès d’édition pour des textes contemporains depuis l’invention de l’imprimerie. - Éditeur : Chandeigne - 256 p. -ISBN : 2-915540-06-3 - 25 €

- Les Indiens du Brésil - Jean-Baptiste Debret - Textes & lithographies de Jean-Baptiste Debret, Introduction de Jean-Paul Duviols - Lors de son séjour au Brésil avec la mission artistique française (1816-1831), le peintre Jean-Baptiste Debret accumula des croquis et des aquarelles qui allaient servir de base à son Voyage pittoresque et historique du Brésil, publié à son retour en France en 1834. Jamais réédité depuis, le premier tome constitue un témoignage irremplaçable sur les Indiens du Brésil. - Éditeur : Chandeigne - ISBN : 2915540152 - 30 €

- La Commune des Palmares - Benjamin Péret - L’histoire d’une «Commune» relatée par Benjamin Péret qui n’a cessé de défendre les idéaux constitutifs du surréalisme: la poésie, l’amour, la liberté. - Editions Syllepse - 125 pages - ISBN : 2913165001 - 9,15 €

- Entre Mitos, Utopias e razão, os olhares franceses sobre o Brasil (Séc. XVI e XVIII) - Carmen Lícia Palazzo - Os olhares dos viajantes que percorreram as novas terras entre os séculos XVI e XVII registraram uma realidade eivada de mitos e maravilhas e ancorada em um imaginário que foi muito além dos interesses materiais. O discurso elaborado a partir destas visões se beneficiou de um contexto europeu que ainda não era regido pelo racionalismo naturalista. - EDIPUCRS - Porto Alegre - ISBN 8574302317 - 1ª Edição - 2002 - 226 pág. - R$ 19,80

- O Livro de Ouro do Carnaval Brasileiro - Felipe Ferreira - Este livro aborda a história do carnaval desde seu surgimento, na Idade Média, até o advento da Internet, passando pela organização da festa nas principais cidades do país. Traça um amplo e surpreendente painel da cultura brasileira e contém informações inéditas e análises surpreendentes capazes de agradar tanto ao estudioso compenetrado quanto o folião mais animado. - Editora : Ediouro - 424 pág. - ISBN 8500014814 - R$ 49,90

- Histoire du Café - Frédéric Mauro - L'origine du café est légendaire. C'est en Éthiopie que semblent être nés les premiers plants de café, transportés plus tard en Arabie et au Yémen. Au XVIIIe siècle, quelques plants finissent par quitter l'Arabie pour l'Inde, et le Yémen pour la Hollande. Les premières cultures parviennent aux Antilles vers 1723 et quelques années plus tard dans les îles Caraïbes d'où le café se répand au Brésil puis à Saint-Domingue. L'engouement des pays occidentaux pour cette boisson provoque un développement rapide des plantations caféières dans la région de Rio et l'organisation d'une économie originale où des "fazendas" assurent la culture, la cueillette, la torréfaction et l'expédition vers les ports du Havre, de Bordeaux... Simultanément, de l'autre côté du globe, les Indes néerlandaises développent leur production pour satisfaire les consommateurs de l'Europe du Nord. - Éditeur : Desjonquères - Collection : Outremer - Septembre 2002 - 252 pages - ISBN-10: 2843210496 - ISBN-13: 978-2843210495 - 19 €

- Canudos - História em versos - Manuel Pedro das Dores Bombinho. Marco Antonio Villa (Org.) - Poema relatando a guerra de Canudos, escrito por testemunha ocular dos eventos, e recuperado pelo historiador Marco António Villa - As indicações geográficas e cronológicas são muitas e extremamente precisas, quase como num livro de História do Brasil. Aliás, essa preocupação com a minúcia histórica da narrativa é denunciada pelo autor já no título da obra. - Editora: Hedra - Páginas: 344 - ISBN: 8587328689

- Verdadeira História dos Selvagens, nus e ferozes devoradores de homens... (1548-1555) - Hans Staden - O livro de Hans Staden é o primeiro grande relato sobre o Brasil do séc. XVI. Viagens e aventuras ultramarinas, naufrágios, selvagens, luta pela sobrevivência e canibalismo. - Tradução: Pedro Süssekind - ISBN: 9586488038 - 190 págs

- Hautes Terres - Euclides da Cunha, Jorge Coli (Traduction) - Cet ouvrage raconte la répression du soulèvement de Canudos conduit par son chef mystique Antonio Conselheiro - "C’est l’histoire d’une rébellion mystique à l’intérieur de l’État de Bahia en 1896-98. Une traduction en français de ce beau livre qui tient de l’épopée, du traité de géographie humaine, de l’essai d’ethnographie a été publiée... Je le regrette car j’allais entreprendre la traduction quasi irréalisable de ce livre difficile sous le titre de Sauvagerie", Blaise Cendrars - Métailié - Collection : Suites - 528 pages - ISBN : 2864242605 - 12,20 €

- Nicolas de Villegagnon ou L'Utopie tropicale - Serge Elmalan - " Villegagnon, Léry et la France Antarctique, c'est une histoire passionnante, des paysages grandioses, des péripéties dramatiques, des personnages fascinants, tout y est. " Cet éloge de Claude Lévi-Strauss sur ces péripéties oubliées par l'Histoire, qui furent pourtant au cœur du XVIe siècle et des grandes découvertes, ne saurait entièrement définir cette étonnante aventure française au Brésil, mais en souligne déjà quelques aspects essentiels. Evénement majeur étrangement méconnu, le récit a pour toile de fond, les trois grands thèmes qui dominent la Renaissance: le schisme religieux, les grandes découvertes maritimes et l'antagonisme entre les Valois et les Habsbourg. Cette aventure et ses corollaires d'intrigues, d'ambitions et de passions contiennent tous les ingrédients de l'épopée. Précurseurs de l'anthropologie, les témoins et acteurs de cette aventure, d'André Thévet et Jean de Léry à Claude d'Abeville et Yves d'Evreux donneront également naissance à la littérature de voyages et au mythe du "bon sauvage", influençant durablement les penseurs français, de Montaigne et Diderot à Lévi-Strauss. Singulièrement et tragiquement, cette épopée annoncera aussi les antagonismes religieux que connaîtront quelques années plus tard, la France et l'Europe. Parmi les " personnages fascinants ", dont parle l'auteur de Tristes Tropiques, on découvre l'amiral Nicolas Durand de Villegagnon, étonnante figure de la Renaissance, mi-savant, mi-soldat, remarquable stratège, navigateur et humaniste qui s'est distingué à la guerre contre les Turcs et les Anglais. Célébré par Ronsard, redouté à la cour de France où il a amené Marie Stuart, après l'avoir sauvée des griffes anglaises, il est à l'origine de la " France Antarctique ", audacieuse tentative de " colonisation douce " du Brésil, comme le sera, une génération plus tard, Daniel de la Touche pour la " France Equinoxiale ", au nord du Brésil. A travers les aventures de Nicolas Durand de Villegagnon, nous voyons ressurgir la France de la Renaissance, l'Europe et ses guerres, les règnes de François Ier, puis de Catherine de Médicis, d'Henri II et de leurs trois fils, rois de France éphémères. Diane de Poitiers, Marie Stuart, Villiers-de-l'Isle-Adam grand-maître de l'Ordre de Malte, Rabelais, puis Montaigne, le groupe de la Pléiade et du Bellay sont également présents dans ce récit. C'est enfin et principalement le Brésil des Indiens et de leur culture, l'histoire étonnante d'une relation durable faite d'émerveillement et d'effroi entre les hommes du vieux monde et ce pays jeune, sauvage, fascinant, plein de sève et de promesses, découvert officiellement par les Portugais mais qui avait tout, avec l'aventure de Villegagnon, pour être Français. " A partir du récit suggestif de Jean de Léry, sur le rituel guerrier des Tupinambas, la France a apporté une contribution intense à la formation de l'image que la société brésilienne s'est faite d'elle-même au long de son histoire. " Ce témoignage de F.-H. Cardoso, sociologue et ancien président du Brésil, souligne l'importance de cette stupéfiante rencontre de deux cultures. - Editions Favre - 304 pages - ISBN : 2828907007 - 23,50 € - Savoir plus

- Brésil: une Géohistoire - Martine Droulers - Cet essai de géohistoire s'efforce de mettre l'accent sur les ressorts de la formation territoriale du Brésil à travers les différentes phases de son développement. - PUF - 304p

- Cultures croisées: Histoire des échanges culturels entre la France et le Brésil, de la découverte aux temps modernes - Mário Carelli - Les croisements de cultures entre la France et le Brésil se sont opérés grâce à des médiateurs privilégiés tels que Cendrars, Le Corbusier, Bernanos, Lévi-Strauss ou Caillois. Mais cette "parenté" ne se cantonne pas à notre temps; elle plonge ses racines dans la découverte du Nouveau Monde. A la Renaissance, guidés par la nostalgie du paradis terrestre, des Français se sont installés au Brésil. Bien qu'éphémères, ces conquêtes ont nourri un horizon d'attente européen face à ce temple de la Nature et à ces populations festives et sensuelles. Cette fascination réapparaît au cours des siècles, qu'il s'agisse du mythe du bon sauvage ou des tentatives utopistes comme les phalanstères...
Les transferts culturels seront déterminants dans les deux sens ainsi l'indépendance, puis l'évolution politique brésiliennes doivent-elles beaucoup aux Lumières, à Victor Hugo et à Auguste Comte.
Ces flux et reflux nous font rencontrer des personnages connus ou moins connus comme Gobineau, exilé dans un pays métis, les peintres Jean-Baptiste Debret et Tarsila do Amaral, ou le compositeur Villa-Lobos. A travers des monographies successives, c'est la rencontre de l'Autre qui est ici en question, parfois cause d'une confrontation ou, pour reprendre l'expression de Roger Bastide, source "d'enchantement" - Nathan - ASIN : 2091904198

- Brésil, terre des contrastes - Roger Bastide - L'auteur propose une présentation générale du Brésil, à sa manière, c'est-à-dire fortement marquée par la passion de comprendre, de donner à voir un monde différent, un « ailleurs » dégagé de tout exotisme. Brésil terre des contrastes n'avait pas connu de réédition depuis 1957. Et même si les disparités régionales s'émoussent lentement, qui peut nier la pertinence en cette fin de siècle de la caractérisation choisie par Bastide ? - L'Harmattan - 356 pages - ISBN : 2738480691 - 25,95 €

- 1932, o Brasil se revolta - o caráter nacional de um movimento democrático - José Alfredo Vidigal Pontes - Costuma-se relacionar a Revolução Constitucionalista de 1932 com o estado de São Paulo. De fato, geograficamente, foi no território estadual paulista que se desenrolaram os fatos mais marcantes da maior guerra civil brasileira. Mas não era um conflito exclusivamente paulista, ou de São Paulo contra a União. Na verdade, era um confronto ideológico entre a democracia e o autoritarismo cujo palco principal, por diversas razões relatadas neste livro, ficou restrito a São Paulo. Fundamentado em farta documentação, parte dela levantada no exterior, junto às representações diplomáticas, o historiador José Alfredo Vidigal Pontes mostra que a chamada 'revolução paulista' foi antes de tudo uma revolta nacional, habilmente sufocada por Getúlio Vargas, contra a continuidade da ditadura e do autoritarismo. - Editora Terceiro Nome - 208 páginas - R$ 40

- Majestueux Brésil - Collectif - Le Brésil commence avec des troncs d'arbres roulés par les vagues, échoués sur les côtes d'occident. Du bois d'origine mystérieuse, dur, rouge, couleur de braise, qui donnera plus tard son nom, brazil, à cette terre inconnue que l'on confondra longtemps avec le paradis. Et si ce n'est pas le paradis, c'est peut-être le pays de cocagne, cette terre immense couverte de forêts, regorgeant de richesses, peuplée de tribus accueillantes qui ignorent tout de l'hiver européen. Aujourd'hui, le Brésil exerce la même fascination sur le voyageur l'arrivée à Rio de Janeiro, cette ville qui grimpe à l'assaut des falaises et de la forêt, est un véritable choc. Mais le vrai Brésil s'étend sur des milliers de kilomètres de terre rouge et poudreuse, et présente de multiples visages, traverse tous les climats et se livre moins à la curiosité. Ici les contrastes sont plus forts qu'ailleurs tout est grand, exagéré, qu'il s'agisse de la sécheresse et des inondations, de la forêt et des fleuves, de la pauvreté et de la richesse, de la joie et de la mélancolie. Le voyageur, au début, admire, s'étonne, s'exaspère parfois, mais plus tard, pour peu qu'il ait appris à connaître l'âme de cet immense pays, il lui viendra au cœur une inexplicable nostalgie, ce mal étrange et imprévisible que l'on nomme saudade. - Atlas - 138 pages - ISBN : 2723440664 - 29.99 €

- La Pensée Métisse - Serge Gruzinski - Tentative de compréhension du phénomène des mélanges des cultures en Amérique, un processus qui a commencé avec la conquête, quand l'Ancien et le Nouveau Monde se sont mêlés - Fayard - 345 pages - ISBN : 2213602972 - 20,75 €

- Violence et contrôle de la Violence au Brésil, en Afrique et à Goa. - Revue Lusotopie 2003 - Camille Goirand (direction) - L'histoire du Brésil, des espaces lusophones d'Afrique et de Goa, est émaillée de violences multiples. Aujourd'hui, même dans les systèmes politiques démocratisés, la question de la sécurité continue à mettre à mal l'Etat de droit et les libertés publiques, alors que se multiplient les espaces géographiques et sociaux que les Etats ne contrôlent plus. Les travaux réunis dans cet ouvrage présentent les enjeux sociaux des violences, leurs criminalisations, leur omniprésence en politique, ainsi que les débats et discours qu'elles suscitent. - Karthala - Prix : 30 € - 576 pages - ISBN 2-84586-514-7

- A guerra (1914-1918) - Julio Mesquita - Suas crônicas formam o único documento brasileiro sobre o fato mais importante das primeiras décadas do século XX, e restituem ao conflito o frescor da sensação – o espanto, o pavor, o nojo, o entusiasmo diante de um determinado episódio – como se o vivêssemos hoje. - Editor : O Estado de S. Paulo/Terceiro Nome - 2002 - 920 páginas em 4 volumes - livro : R$ 200,00 / CD-Rom: R$20,00

- Brésil, les silences de l'histoire - Sergio Corrêa Da Costa, Jean-Christophe Rufin (Préface), Monique Le Moing (Traduction) - « Il n'est pas nécessaire de connaître l'histoire du Brésil pour lire ce livre et surtout en savourer les trouvailles. Je pense même que c'est tout à fait le contraire. Même s'il est historiquement rigoureux, l'ouvrage de Sergio Corrêa da Costa vaut avant tout, à mes yeux, pour ses qualités poétiques. » (Jean-Christophe Rufin) - Editions du Rocher (15 mai 2003) - Collection : Documents - 389 pages - ISBN : 2268045722 - 22€

- Voyage en Terre de BrésilJean de Léry – Il y a plus de quatre cents ans, à dix mille kilomètres de la France, dans l’actuelle baie de Rio de Janeiro, des protestants français s’installent pour fonder une colonie. Leur chef, tyrannique et cruel, les contraint à un travail épuisant. Il chasse de la colonie Jean de Léry et ses compagnons qui se sont rebellés contre lui et qui partent vivre parmi les Indiens. Faune, flore, us et coutumes des indigènes, rien ne manque à la description du monde nouveau qu’ils découvrent alors. Jean de Léry nous convie à un voyage dans le temps et dans l’espace pour revivre avec lui l’aventure de sa vie.
Conçu spécialement pour les élèves et pouvant intéresser le professeur de portugais engagé dans un Itinéraire de Découverte ou dans un Travail Personnel Encadré, ce livre de la collection « Bibliocollège » présente :
- des extraits adaptés en français moderne et annotés ;
- des questionnaires au fil du texte ;
- des documents iconographiques exploités ;
- une présentation de Jean de Léry et de son époque ;
- un aperçu du genre du récit de voyage ;
- un groupement de textes : « Des sauvages de papier ».
Ed. Hachette, collection Bibliocollège, 2000, Paris, 128 p., 2,95 €

- Une Histoire du Brésil - Pour comprendre le Brésil contemporain - Paulo Roberto de Almeida et Katia de Queirós Mattoso - Le Brésil a fêté en 2000 ses cinq premiers siècles d'existence. Il arrive à une certaine maturité économique. Le pays rencontre néanmoins des problèmes sociaux dont les origines plongent, pour certains, leurs racines dans le passé colonial et esclavagiste. Ce livre présente l'itinéraire de 500 ans de formation et d'évolution de la société brésilienne. Le contexte régional ainsi que la politique internationale du Brésil sont aussi mis en évidence dans ce texte fluide et vif, signé par deux des spécialistes connus de l'histoire et de la diplomatie brésilienne. - L'Harmattan - 142 p - ISBN 2-7475-1453-6 - 12,20 €

- Brésil, épopée métisse - Mario Carelli - Le 22 avril 1500, les Portugais jettent l'ancre au large d'une terre de perroquets et de cannibales. C'est le Brésil à l'état de nature, pays aux fleuves impétueux, aux forêts impénétrables. Peu à peu les Indiens s'effacent, laissant derrière eux les premiers métis. Entre-temps arrivent les Noirs d'Afrique, les “Pièces de Guinée”. Débarquent enfin des émigrants du monde entier, Allemands, Italiens, Espagnols, Japonais ou Syriens... De cette fusion épique naît le Brésil d’aujourd'hui. - Gallimard - Collection : Découvertes - 1988 - 127 pages - ISBN : 2070530469 - 11,80 €

- Viagem pela História do Brasil - Jorge Caldeira - Un livre très bien conçu, clair, bien écrit, riche, abondamment illustré. - O conjunto 'Viagem pela história do Brasil', formado por um livro e um CD-ROM, oferece uma visão global da formação do país, não apenas de suas instituições e governo, mas sobretudo da sociedade brasileira. Cobre o período que vai desde o início da ocupação humana até o fim do ciclo militar, em 1985. O CD-ROM contém 1.200 temas, 2.000 ilustrações, 130 biografias, 90 documentos históricos, 50 animações, registros iconográficos e sonoros. Tudo isso com 10.000 links que permitem aos usuários uma viagem completamente nova pela história do Brasil. - Ed. Companhia das Letras - São Paulo - 2000 - 365 pages. - ISBN 8571646597


Vous pouvez trouver les livres ci-dessus dans les librairies suivantes:
- F - Librairie Lusophone - 22, rue du Sommerard - 75005 Paris - Tél.: 01 46 33 59 39 - Fax : 01 43 54 66 15
- F - Librairie Portugaise et Editions Chandeigne - 10, rue Tournefort - 75005 Paris - Tél. : 01 43 36 34 37 - Fax : 01 43 36 78 47
- P - Livraria Cultura - La plus grande librairie de Rio de Janeiro
- P - Submarino – Livraria brasileira
- F - Amazon

Retour à l'accueil